Краткий русско-английский словарь - склонность
Связанные словари
Перевод с русского языка склонность на английский
склонность
ж. (к)inclination (to, for); disposition (to, towards); (способность) bent (for), turn (for)
склонность к полноте — inclination / tendency to corpulence
склонность к языкам — gift for languages
склонность к заболеванию — susceptibility to illness
прирождённая склонность (к) — constitutional bias (towards)
питать склонность к кому-л. — be well / kindly disposed towards smb.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен.(к кому-л./чему-л. ) inclination (to/for), disposition (to/towards)bent (for), turn (for) (способность) питать склонность к кому-л. – be well/kindly disposed towards smb. не чувствовать склонности – disincline склонность к полноте – inclination/tendency to corpulence склонность к языкам – gift for languages склонность к заболеванию – susceptibility to illness прирожденная склонность – constitutional bias (towards)склонн|ость ж.1. (одаренность) bent, aptitude, inclination~ к музыке bent for music~ к живописи aptitude for painting, turn for painting2. (предрасположенность к чему-л.) tendencyу него ~ к полноте he is inclined to put on weight3. (симпатия) fondness~ый (к дт.) inclined (to) ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, ж.1.Расположенность к какой-л. деятельности, занятиям, а также одаренность в каком-л. отношении.Склонность к музыке.□Техническая деятельность не соответствовала его склонностям, и целью своей жизни он уже сознательно ставит литературу. Короленко, В. М. Гаршин.||Наличие каких-л. задатков (физических, умственных, нравственных), предрасположенность к чему-л.Склонность к полноте. Склонность сутулиться.□— Это оригинально, — сказал Андрей Ефимыч ---. — Меня приятно поражает в вас склонность к обобщениям. Чехов, Палата № 6.По принципу она признавала в людях склонность к добру. Боборыкин, В отъезд.2.Пристрастие, любовь к чему-л.Склонность к щегольству. Склонность к чтению.□{Гости} стали обнаруживать, как говорится, каждый свой характер и склонности, налегая кто на икру, кто на семгу, кто на сыр. Гоголь, Мертвые души.||Симпатия к кому-л., граничащая с чувством любви.Сердечная склонность.□{Горский:} Ну, а не чувствуешь ли ты к кому-нибудь другому склонности? --{Катенька:} Уж не думаете ли вы, что я в вас влюблена? Белинский, Пятидесятилетний дядюшка.— Я знаю, вы женитесь по склонности. Тургенев, Дым. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2910 | |
2 | 1925 | |
3 | 1841 | |
4 | 1356 | |
5 | 1287 | |
6 | 1112 | |
7 | 1094 | |
8 | 1072 | |
9 | 941 | |
10 | 923 | |
11 | 869 | |
12 | 867 | |
13 | 821 | |
14 | 798 | |
15 | 746 | |
16 | 741 | |
17 | 723 | |
18 | 703 | |
19 | 687 | |
20 | 668 |